7. See the picture and mention the verses from the Quran. 

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة  

 بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

Answer:

Answer: Surah Fatir, verse 27 & 28.

 [أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍۢ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا ۚ وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌۭ وَحُمْرٌۭ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌۭ].

وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَآبِّ وَٱلْأَنْعَـٰمِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهُۥ كَذَٰلِكَ ۗ إِنَّمَا يَخْشَى ٱللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ ٱلْعُلَمَـٰٓؤُا۟ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ

Do you not see that Allāh sends down rain from the sky, and We produce thereby fruits of varying colors? And in the mountains are tracts, white and red of varying shades and [some] extremely black. [35:27].  And among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly. Only those fear Allāh, from among His servants, who have knowledge. Indeed, Allāh is Exalted in Might and Forgiving. [35:28].

Allahuthala has created on the earth many things not for play but for a purpose or need which human mind cannot understand. All His creations are not same, each one in a unique way. For example, all the trees absorb the same rain water, but produce fruits with different colors and tastes.  

Normally the mountains appear brown or grey from distance. On closer look, one can see ''streaks of white and red, of varying colors." Colours are developed due to the oxidation of minerals in the presence of oxygen and rain water.  Iron oxides impart dark red colours.  Oxidized limonite or goethite will produce brown or yellow colours. Black colour is due to magnetite.  Iron sulfide forms metallic yellow colour.  Green colour is due to chlorite/iron silicates. There are several mountains in the world, called rainbow mountains, which show distinctly, brilliant coloured stripes or masses on sunny days. This kind of wonderful mountains and sandstones are seen at nine places in the world.

Allahuthala created man from a mixer of soil taken from different part of of earth. Because of this, their skin get color according to their environmental conditions which he live. Like wise moving creatures and livestalk differ in their body color.

The existence of countless, limitless, wonderful, unimaginable designs and creations like these are due to the great Wisdom of Allah - a Wise Planner, an Unique Creator, a Matchless Fashioner, a Maker of varieties of masterpieces without any previous models, but with immense, uncomparable Power and Skill.

So fear Allah Subhanahuthala! One who fears Allahuthala, without seeing Him, turns to Him and keeps away from what makes Him angry, is said to be more knowledgeable!

الحمدلله

 

6. இப்படத்தைப் பார்த்து, திருக்குர்ஆனில் இது எந்த ஆயத்தை குறிக்கிறது என்று கூறவும்.                                                   

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

பதில்:

சூரா யூனுஸ், வசனம் 92. (10:92). "எனினும் உனக்குப் பின்னுள்ளவர் களுக்கு ஓர் அத்தாட்சியாக இன்றைய தினம் நாம் உம் உடலைப் பாதுகாப்போம்; நிச்சயமாக மக்களில் பெரும்பாலோர் நம் அத்தாட்சிகளைப்பற்றி அலட்சியமாக இருக்கின்றார்கள்" (என்று அவனிடம் கூறப்பட்டது)." (10:92).

ஆணவமும் இறைநிராகரிப்பும், தீய செயல்கள் செய்வதும் இவ்வுலகிலும், மறுமையிலும் கடுமையான தண்டனைக்கு உட்பட்டது. இதை மக்கள் உணர அல்லாஹ் சுப்ஹனஹுதாலா மூன்று அத்தாட்சிகளை பின் வரும் உலக மக்கள் படிப்பினை பெறுவதற்காக விட்டு வைத்திருக்கின்றான்.

1.  நபி நூஹ் (அலை) மின்  கப்பல்.

2.  ஃபிர்அவுனின் பதப்படுத்தப்பட்ட உடல்.

3.  லூத் (அலை)மின் தலைகீழாக புரட்டப்பட்ட ஊர்.

ஃபிர்அவ்ன் தன்னை ஒரு கடவுள் என்று கூறிக் கொண்டு,  அல்லாஹுதாலாவின்  அத்தாட்சிகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக வந்தும்,  பொய் எனக் கூறி, நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டான் (20:56). பிடிவாதமும், தற்பெருமையும், வீம்பும் கொண்ட அக்கொடுங்கோலன்  நம்பிக்கையாளர்களை வரம்பு மீறி கொடுமை செய்தான்.

அவர்களை காப்பாற்ற அல்லாஹ் மூஸா (அலை)  கடலில் உலர்ந்த பாதையை உண்டாக்கிக்  (20:77) கடலைக் கடக்க வைத்து, கொடுமையும், பகைமையும் கொண்டு அவர்களைப் பின் தொடர்ந்த  ஃபிர்அவுனையும்  (10:90).  அவனது படைகளோடு மூழ்கடித்துவிட்டான். (20:78). மூழ்க ஆரம்பித்ததும் ஃபிர்அவுன் காலம் கடந்து நம்பிக்கை கொள்ள "வேதனையின் கேடு ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தாரைச் சூழ்ந்து கொண்டது." (40:45).

1979-ம் ஆண்டு  முனைவர் மோர்சஸ் புகைலி தன் குழுவினரோடு ஆராய்ச்சி செய்ததில் ராம்ஸெஸ் II என்ற மம்மி, மற்ற மம்மிகளை விட உப்பு அதிகமாக இருந்ததால் அது, கடலில் மூழ்கி இறந்து இருக்கக் கூடும் என்று கண்டு பிடித்தார். ஃபிர்அவுன் மூழ்கடிக்கப் பட்ட வரலாற்றை ஆராய்ந்த மோர்சஸ் புகைலி அதில் குர்ஆனின் வசனங்களால் பெரிதும் கவரப்பட்டார்.  அவர் 1979-ல் எழுதிய,  புத்தகத்தில் "ராம்ஸெஸ் II" என்ற அரசன் தான் மூஸா (அலை) காலத்து ஃபிர்அவுன்.

لحمدلله

 6. Relate the ayath of the Quran with this picture.                                                  

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

Answer: In surah Yunus, verse 92. (10:92). "So this day We shall deliver your (dead) body (out from the sea) that you may be a sign to those who come after you! And verily, many among mankind are heedless of Our Ayath." (10:92).

Allah Subhanahuthala, left innumerable proofs for the people of future generations to learn how arrogance, disbelief, evil and rejections of Allah’s message bring severe punishment in this worldly life and the Hereafter. Among them is 1. the Nuh (AS)'s ship; 2.the city of Lut (AS), that was turned upside down and 3. the dead body of Firaun.

Claiming himself to be God, Firaun rejected their teachings. Even after getting series of life threatening signs from Allahuthala, Firaun was defient and proud. As an arrogant tyrant, he caused lots of trouble to the believers.

To rescue the followers of these messengers and the Children of Israel, Allahuthala commanded to pass dry path in the sea (20:77). Then Firaun pursued them with his hosts, in oppression and enmity, (10:90), but the sea-water completely drowned. (20:78).

While drowning, he believed (10:90). But it was too late! Allah never accepted his belief. (10:91). Allah  preserved his dead body as a sign for the future generations (10:92). He "Cause Firaun'speople to enter the severest punishment!" (40:46). 

Dr. Moarses Bucaille, who along with his team found that the mummy of Ramsses II had salt deposit, so concluded his  drowning in the sea. He has been reading the holy Scriptures. Holy Quran predicted about the preservation of the body of Firaun after his drowning. In 1979, in his book, he openly highlighted the fact  that the mummy of Ramsses II was that of Pharaoh of Musa (AS)'s period. Dr. Moarses, who was a Christian, became a Muslim after such a research.

لحمدلله

5. இப்படத்தைப் பார்த்து, திருக்குர்ஆனில் இது எந்த ஆயத்தை குறிக்கிறது என்று கூறவும்.                                                   

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

பதில்:

யூஸீஃப்  (அலை) காலத்து எகிப்திய அரசன்:

"நான் ஏழு கொழுத்த பசுக்களை, ஏழு மெலிந்த பசுக்கள் தின்பதையும்; ஏழு பசுமையான கதிர்களையும், வேறு (ஏழு) காய்ந்து (சாவியாகி விட்ட) கதிர்களையும் திடமாக நான் கனவில் கண்டேன்; பிரதானிகளே! நீங்கள் கனவு விளக்கம் கூறக் கூடியவர்களாக இருந்தால், என்னுடைய (இக்)கனவின் பலனை எனக்கு அறிவியுங்கள்” என்று (தம் பிரதானிகளையழைத்து ) கூறினார்.  (12:43)

அதற்கு அவர்கள்: “(இவை) குழப்பமான கனவுகளே யாகும், எனவே நாங்கள் (இக்) கனவுகளுக்கு விளக்கங்கூற அறிந்தவர்கள் அல்லர்” என்று கூறினார்கள். (12:44)

யூஸூஃபோடு (அலை) (சிறையிலிருந்து) விடுதலையடைந்த, இருவரில் ஒருவன், நீண்ட காலத்திற்குப் பின்னர், [யூஸுஃப் (அலை)] நினைவு கூர்ந்து “இக்கனவின் விளக்கத்தை நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பேன், என்னை  (யூஸுஃப் (அலை) மிடம்) அனுப்பி வையுங்கள்” என்று சொன்னார். (12:45)


(சிறையில் யூஸுஃப் ( அலை) மைக் கண்ட) அவர், “ அக்கனவுக்குப் பலன் என்ன என்பதை) எனக்கு அறிவிப்பீராக; மக்கள் அறிந்து கொள்வதற்காக அவர்களிடம் திரும்பிப் போய்(ச் சொல்ல) வேண்டியிருக்கிறது” (என்று கூறினார்).
(12:46)

யூஸூஃப் ( அலை) அக்கனவின் விளக்கத்தை கூறினார்:

“நீங்கள் தொடர்ந்து ஏழு ஆண்டுகளுக்கு (நல்லபடியாக) விவசாயம் செய்வீர்கள்; பிறகு நீங்கள் அறுவடை செய்த - (விளைச்ச)லில், நீங்கள் உண்பதற்கு வேண்டிய ஒரு சிறிய அளவைத்தவிர, அதனை அதற்குரிய கதிர்களிலேயே விட்டு வையுங்கள்.

“பின்னும், அதற்கப்பால் கடினமான (பஞ்சத்தை யுடை வருடங்கள்) ஏழு வரும்; நீங்கள் பஞ்சமான ஆண்டுகளுக்காக பத்திரப்படுத்தி முன்னமேயே வைத்திருப்பதில் சொற்ப (அளவை)த் தவிர மற்றதை அவை (அந்த பஞ்ச ஆண்டுகள்) தின்று விடும். பின்னும், அதற்கப்பால் ஓராண்டு வரும், அதில் மக்களுக்கு நல்ல மழை பெய்யும்; அதில் (விளையும் கனிகளிலிருந்து) அவர்கள் பழரசங்கள் பிழிந்து (சுகமாக) இருப்பார்கள்” என்று கூறினார்.
(12:47 to 49)

இதை அரசரிடம் கூற அவர் கூறினார்: “அவரை என்னிடம் அழைத்து வாருங்கள்; அவரை நான் என் நெருங்கிய - (ஆலோசக)ராக அமர்த்திக் கொள்வேன்” (இவ்வாறு அரசரிடம் யூஸுஃப்  [அலை] வந்ததும்) அவரிடம் பேசி (அவர் ஞானத்தை நன்கறிந்த பொழுது) “நிச்சயமாக நீர் இன்றி லிருந்து நம்மிடம் பெரும் அந்தஸ்துள்ளவராகவும் நம்பிக்கைக்கு உரியவராகவும் (உயர்ந்து) இருக்கிறீர்” என்று கூறினார். (12:54).

அல்லாஹ் தான் நாடியவர்களை இப்படி உயர்த்துவான்!


لحمدلله

 

5. Mention the ayath from the Holy Quean related to this picture:  

   

 السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة  

 بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

Answer:

The king of Egypt  during  Yusuff (AS)'s time said, "Indeed, I have seen [in a dream] seven fat cows being eaten by seven [that were] lean, and seven green spikes [of grain] and others [that were] dry. O eminent ones, explain to me my vision, if you should interpret visions." [12:43]

His people said, "[It is but] a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams." [12:44]

The one who was with Yusuff (AS) in prison freed and remembered after a time said, "I will inform you of its interpretation, so send me forth to [Yusuff (AS) who was in prison." [12:45]

[He said], "Yusuff (AS), O man of truth, explain to us about seven fat cows eaten by seven [that were] lean, and seven green spikes [of grain] and others [that were] dry - that I may return to the people [i.e., the king and his court]; perhaps they will know [about you]." [12: 46]

[Yusuff (AS)] (interpretted the dream) proclaimed, "You will plant for seven years consecutively; and what you harvest leave in its spikes, except a little from which you will eat.

Then will come after that seven difficult [years] which will consume what you advanced [i.e., saved] for them, except a little from which you will store.

Then will come after that a year in which the people will be given rain and in which they will press [olives and grapes]."
[12:47 to 49]

"And the king said, "Bring him to me; I will appoint him exclusively for myself." And when he spoke to him, he said, "Indeed, you are today established [in position] and trusted." [12:54]

But when the messenger came to him, [Yusuff ( AS)] said, "Return to your master and ask him what is the case of the women who cut their hands. Indeed, my Lord is Knowing of their plan." [12:50].

Thus Allahuthala will raise the position, whom ever he wanted.

لحمدلله

 

4. Relate the ayath of the Holy Quran with this picture.

        

                                         

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة  

 بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

Answer:

"Strike the sea with your stick." And it parted, and each separate part of that sea water became like the huge, firm mass of a mountain” (26:63).

Almighty Allah decided to put an end to the Paraoh's torture, to the Children of Israel, in spite of sending Musa (AS) and Harun AS) as Messengers. Allahuthala had offered multiple chances to Firaun and his people to believe and accept Allah. But Firaun remained arrogant, even after witnessing numerable clear signs. Thereupon, Allah inspired Musa (AS) by directing: "Take away My slaves by night, (from Egypt) verily, you will be pursued." (26:52). During the darkness of night, Musa (AS) led them towards the Red Sea.

When Firaun became aware of their departure, he sent callers to all the cities. Claiming, "Verily! These indeed are but a small band. And verily, they have done what has enraged us. But we are host all assembled, amply fore-warned." Allah ﷻ claimed: “So, ‘We’ expelled them from gardens and springs,  treasures, and every kind of honourable place . Thus [We turned them (Pharaoh's people) out] and We caused the Children of Israel to inherit them.” “So they pursued them at sunrise” (26:57 to 60).

And when the two hosts saw each other, the companion (Joshua Ibn Nun) of Musa (AS) exclaimed: "We are sure to be over-taken." (26:61) “In front of us is this barrier, the sea and behind us the enemy; surely death cannot be avoided!" Musa (AS) with strong faith in Allah said: "Nay, verily! With me is my Lord, He will guide me." (26:62).

Then Allah [SWT] inspired Musa (AS) to part the sea.  And  Children of Israel escaped through path formed on the sea.  Firaun's party in oppression and enmity, followed during which drowning over-took them.

We saved Musa (AS) and all those with him safely. Then We drowned the others especially the elite of Pharaoh’s tyrannical kingdom.” “Verily! In this is indeed a sign, yet most of them are not believers (26:65 - 67).

Lesson to be learnt:

● Allahuthala is capable of doing anything and everything.

● Allah gives a way out for anyone who is suffering for a long time.

● His servants are expected to have strong faith, patience, resilience and trust  in Allahuthala. 

● Divine guidance will  come in right time.

● Face challenges with patience, perseverance and prayer.

لحمدلله

 

4.  இந்த படத்தை பார்த்தவுடன்  எந்த திருக்குர்ஆனின் வசனம் நினைவிற்கு வருகிறது

  

                                                 

 السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

பதில்:

فَاَوْحَيْنَاۤ اِلٰى مُوْسٰٓى اَنِ اضْرِبْ بِّعَصَاكَ الْبَحْرَ‌ؕ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيْمِ

‌ۚ‏உம் கைத்தடியினால் இந்தக் கடலை நீர் அடியும்” என்று மூஸாவுக்கு வஹீ அறிவித்தோம். (அவ்வாறு அடித்ததும் கடல்) பிளந்தது; (பிளவுண்ட) ஒவ்வொரு பகுதியும் பெரும் மலை போன்று ஆகிவிட்டது. (25:62)

 மூஸா (அலை) மற்றும் ஹாரூன் (அலை) மை வலிமையான அத்தாட்சிகளோடு தூதர்களாக ஃபிர்அவ்னிடம் அனுப்பினான். அல்லாஹ்வை நம்பவும் ஏற்றுக்கொள்ளவும் பல வாய்ப்புகளை ஃபிர்அவ்னிற்கு வழங்கியிருந்தான். இஸ்ரவேல் சந்ததியினருக்கு ஃபிர்அவுன் செய்யும் சித்திரவதையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர எல்லாம் வல்ல அல்லாஹ் முடிவு செய்தான்.

ஆனால், பல தெளிவான அறிகுறிகளைக் கண்ட பிறகும் ஃபிர்அவ்ன் ஆணவத்துடன் இருந்தான். அதன் பிறகு, அல்லாஹ் மூஸா (அலை)க்கு "என் அடிமைகளை இரவில் (எகிப்திலிருந்து) அழைத்துச் செல்லுங்கள், நிச்சயமாக, நீங்கள் பின்தொடரப்படுவீர்கள்" என்று கட்டளையிட்டான். (26:52). இரவின் இருளில், மூஸா (அலை) அவர்களை செங்கடலை நோக்கி அழைத்துச் சென்றார்.

அவர்கள் வெளியேறுவதை அறிந்ததும், ஃபிர்அவ்ன் எல்லா நகரங்களுக்கும் அழைப்பாளர்களை அனுப்பினான். "நிச்சயமாக! இவர்கள் உண்மையில் ஒரு சிறிய கூட்டத்தினர்தான். மேலும், அவர்கள் எங்களை கோபப்படுத்தியதைச் செய்துவிட்டார்கள். ஆனால் நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றுகூடிய படையினர், நன்கு முன்னறிவிக்கப்பட்டவர்கள்" என்று கூறினான்.  அல்லாஹ் ﷻ கூறினான்: “ஆகவே, தோட்டங்கள், நீரூற்றுகள், புதையல்கள் மற்றும் அனைத்து வகையான கண்ணியமான இடங்களிலிருந்தும் அவர்களை அல்லாஹ் வெளியேற்றினான்.  இஸ்ரவேல் சந்ததியினரை அவர்களுக்கு வாரிசாக ஆக்கினோம்.” “ஆகவே அவர்கள் சூரிய உதயத்தில் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தனர்” (26:57 முதல் 60 வரை).

இரண்டு படைகளும் ஒருவரையொருவர் பார்த்தபோது, மூஸா (அலை) அவர்களின் தோழர் (ஜோசுவா இப்னு நூன்) கூச்சலிட்டார்: "நாங்கள் நிச்சயமாக கைப்பற்றப்படுவோம்." (26:61) "எங்களுக்கு முன்னால் கடல் மற்றும் எங்களுக்குப் பின்னால் எதிரி; நிச்சயமாக மரணத்தைத் தவிர்க்க முடியாது!" என்று. அல்லாஹ்வின் மீது வலுவான நம்பிக்கையுடன் மூஸா (அலை) கூறினார்: "இல்லை, நிச்சயமாக! என்  இறைவன் என்னுடன் இருக்கிறான், அவன் எனக்கு வழிகாட்டுவான்."
(26:62).

பின்னர் அல்லாஹ், மூஸா  (அலை) அவர்களைக் கடலை பிளக்கும் படி செய்து இஸ்ரவேல் சந்ததியினர் கடலில் அமைக்கப்பட்ட பாதை வழியாக தப்பினர். அடக்குமுறையிலும் பகைமையிலும் ஃபிர்அவ்னின் கூட்டாளிகள், அவர்கள் தொடர மூழ்கி அவரைப் பிடித்தனர்.

"மூஸா (அலை) முடன் இருந்த அனைவரையும் நாங்கள் காப்பாற்றினோம். பின்னர் மற்றவர்களை, குறிப்பாக ஃபிர்அவ்னின் கொடுங்கோல் ஆட்சியின் உயர்குடியினரை மூழ்கடித்தோம்." "நிச்சயமாக! இதில் நிச்சயமாக ஒரு அத்தாட்சி இருக்கிறது, ஆனால் அவர்களில் பெரும்பாலோர் நம்பிக்கை கொண்டவர்கள் அல்லர்" (26:65 - 67).

கற்றுக் கொள்ள வேண்டிய பாடம்:

● அல்லாஹுதாலா எதையும் செய்ய வல்லவர்.
● நீண்ட காலமாக துன்பப்படுபவர்களுக்கு அல்லாஹ் ஒரு வழியைக் ஏற்படுத்திக் கொடுக்கின்றான்.
●  அல்லாஹுதாலா மீது அவனுடைய ஊழியர்கள்  வலுவான நம்பிக்கை, பொறுமை, மீள்தன்மை மற்றும் நம்பிக்கையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று எதிர் பார்க்கப் படுகிறது.

● அல்லாஹீதாலாவின் வழிகாட்டுதல் சரியான நேரத்தில் வரும்.
● பொறுமை, விடாமுயற்சி மற்றும் பிரார்த்தனையுடன் சவால்களை எதிர்க்கொள்ளுங்கள்.
 

الحمدلله