வி-1
ரமலான் வினா-விடை
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ
1. இன்னும், உங்களில் (இறைவனின்) கொடை அருளப் பெற்றவர்களும், தக்க வசதி உடையவர் களும், உறவினர்களுக்கும் ஏழைகளுக்கும், (தம்மிடங்களை விட்டு) அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஹிஜ்ரத் செய்தவர்களுக்கும் (எதுவும்) கொடுக்க முடியாது என்று சத்தியம் செய்ய வேண்டாம்; (அவர்கள் தவறு செய்திருப்பின்) அதை மன்னித்து (அதைப்) பொருட்படுத்தாமல் இருக்கவும்; அல்லாஹ் உங்களை மன்னிக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்ப மாட்டீர்களா? மேலும் அல்லாஹ் (பிழை பொறுப்பவன்) மிக மன்னிப்பவன்; அன்பு மிக்கவன். (அல்குர்ஆன் : 24:22)
பதில்:
இந்த வசனம் அபூபக்கர் சித்திக் (ரலி) அவர்களுக் காக இறக்கியருளப் பட்டது, அவரது மகள் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களின் அவதூற்றை துடைக்க இறக்கியருளப்பட்ட வசனங்களுடன் இது வெளிப் படுத்தப்பட்டது.
மிஸ்தாஹ் என்பவர் அபூபக்கர் அஸ்-சித்திக் (ரலி) அவர்களின் தாய்வழி ஒன்று விட்ட சகோதரர். அவர் மிகவும் ஏழை, அல்லாஹ்விற்காக ஹிஜ்ரத் செய்தவர்களில் ஒருவர். அபூபக்கர் அவருக்காக செலவழிக்கும் ஒரே பணத்தில் அவர் வாழ்ந்து வந்தார். ஆயிஷா (ரலி) அவர்களின் பொய்யான அவதூற்றைப் பரப்பியவர்களில் இவரும் ஒருவர். எனவே அபூபக்கர் (ரலி) அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக நான் அவருக்காக ஒருபோதும் செலவு செய்ய மாட்டேன்" என்று சத்தியம் செய்தார்கள்.
ஆயிஷா (ரலி) அவர்களின் குற்றமற்ற தன்மையை நிரூபிக்கும் வசனங்களுடன், "அல்லாஹ் உங்களை மன்னிப்பதை நீங்கள் விரும்புகிறீர் களா, மேலும் 'நீங்கள் மற்றவர்களை மன்னித் தால், நீங்கள் மன்னிக்கப்படுவீர்கள்' என அஸ்-சித்தீக் அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தி உள்ளான். அதனை அறிந்த அவர், "நிச்சயமாக, அல்லாஹ் வின் மீது ஆணையாக, நான் உம்மை விரும்பு கிறேன் - என் இறைவனே - நீ என்னை மன்னிப் பாயாக.'' என்றார்.
"அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக நான் மிஸ்தா வுக்கு ஒருபோதும் செலவு செய்வதை நிறுத்த மாட்டேன்" என்று கூறினார். நபி (ஸல்) அவர் களின் உற்ற நண்பரும், மாமனாரும், ஆன இளகிய மனம் கொண்ட அவர், மிகவும் மனம் வருந்தி அதற்காக அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்பு துவாவை ஓதினார்.
الحمدلله
Q-1:
Ramzan
Quiz
السلام عليكم
ورحمة الله وبركاتة
بِسْمِ
ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ
“And let not those of virtue among you and wealth swear not to give [aid] to their relatives and the needy and the emigrants for the cause of Allāh, and let them pardon and overlook. Would you not like that Allāh should forgive you? And Allāh is Forgiving and Merciful.” [24:22]
When this verse was revealed? Who does it refer to?
Answer:
This verse was revealed along with the verses that proved the innocence of Ayesha (RA). The person swore was Abu Bakr Siddiq (RA) and the needy relative is Mistah.
Mistah was the cousin of Abu- Bakr As-Siddiq (RA), the son of his maternal aunt. He was very poor and the one of those who had migrated for the sake of Allah. He was living with the only money that Abu Bakr was spending on him. He was the one among those who had invented the lies and spread the slander of Ayesha (RA). So Abu Bakr (RA) her father swore "By Allah I will never spend on him.''
Along with the verses that prooved the innocence of Ayesha (RA), Allahuthala asked "Do you not like that Allah should forgive you, and `if you forgive others, you will be forgiven,' then As-Siddiq said, "Of course, by Allah, we love -- O our Lord – that You should forgive us.''
Then he resumed his spending on Mistah and said, "By Allah I will never stop spending on him.'' The tender hearted friend and father-in law of the Prophet (SAW) repented to Allahuthala much for that, with a special forgiveness dua.
الحمدلله
10. குர்ஆன் & ஹதீஸ்: சூரா அல்- பகரா பற்றிய ஹதீஸ்கள்:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
بِسْمِ
ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ
அபூ மஸ்ஊத் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "எவரேனும் ஒருவர் அல்-பகரா அத்தியாயத்தின் இறுதி இரு வசனங்களை இரவில் ஓதினால், அவை அவருக்குப் போதுமானதாக அமையும் (அதாவது, அந்த இரவில் ஷைத்தானின் தீங்குகளில் இருந்தும், அனைத்து விதமான தீமைகளில் இருந்தும் பாதுகாப்பு அளிக்கும்; அல்லது இரவுத் தொழுகைக்குப் போதுமானதாக அமையும்; அல்லது வேறு எந்த திக்ரையும் ஓதத் தேவையில்லாத அளவுக்குப் போதுமானதாக அமையும்)." [ஸஹீஹ் அல் புகாரி : 5009]
அபுல்-அஹ்வாஸிடமிருந்து அப்துல்லாஹ் அவர்கள் கேட்டதாக கூறினார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், " உங்கள் வீடுகளில் சூரா அல்-பகராவை ஓதுங்கள், நிச்சயமாக ஷைத்தான் சூரா அல்-பகரா ஓதப்படும் வீட்டில் நுழைய மாட்டான்.’ என கூறினார்கள்: [ஷைஹ் அல்-அல்பானி எண் 1521 இன் சில்சிலா அஹதீத் அஸ்-சஹீஹா]
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: உங்கள் வீடுகளைக் கல்லறைகளாக ஆக்காதீர்கள் (அதாவது, தொழுகை, குர்ஆன் ஓதுதல் போன்ற வணக்கங்கள் இல்லாத வெற்று இடங்களாக ஆக்காதீர்கள்). சூரா அல்-பகரா ஓதப்படும் வீட்டிலிருந்து ஷைத்தான் ஓடிவிடுகிறான் (அதன் அருளாலும் பாதுகாப்பா லும்).[ஸஹீஹ் முஸ்லிம் : 780]
அன்-நுஃமான் பின் பஷீர் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக அல்லாஹ், வானங்களையும் பூமியையும் படைப்பதற்கு இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே ஒரு (பதிவேட்டில்) எழுதினான். அதிலிருந்து இரண்டு வசனங்களை இறக்கினான், அவற்றைக் கொண்டு சூரத்துல் பகராவை நிறைவு செய்தான். அவை ஒரு வீட்டில் மூன்று இரவுகளுக்கு ஓதப்பட்டால், ஷைத்தான் அதை நெருங்க மாட்டான் (அதாவது, அந்த வீட்டிற்குள் நுழையவோ, அதன் மக்களுக்குத் தீங்கு செய்யவோ மாட்டான்)." [ஜாமிஉத் திர்மிதீ : 2882]
அபூ உமாமா அல்-பாஹிலீ (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக்கேட்டேன்: 'அல்-பகரா' அத்தியாயத் தை ஓதுங்கள். நிச்சயமாக அதை (ஓதுவது, மனனம் செய்வது, அதன்படி செயல்படுவது போன்ற) கடைப்பிடிப்பது பாக்கியமாகும்; அதைக் கைவிடுவது கைசேதமாகும். மேலும், சூனியக்காரர்களால் அதை வெல்ல முடியாது." [ஸஹீஹ் முஸ்லிம் : 804]
உஸைத் பின் ஹுளைர் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது: அவர்கள் ஓர் இரவில் ‘அல்பகரா’ அத்தியாயத்தை ஓதிக் கொண்டிருந்தபோது, அவர்களது குதிரை அவர்களுக்கு அருகில் கட்டப்பட்டிருந்தது. அப்போது அக்குதிரை மிரண்டு குதித்தது. அவர்கள் (ஓதுவதை) நிறுத்தியபோது, குதிரை அமைதியானது. மீண்டும் அவர்கள் ஓதினார்கள்; குதிரை மிரண்டது. அவர்கள் (ஓதுவதை) நிறுத்தினார்கள்; குதிரையும் அமைதியானது. பிறகு அவர்கள் ஓதினார்கள்; குதிரை மிரண்டது. எனவே, அவர்கள் (ஓதுவதிலிருந்து) விலகினார்கள் (நிறுத்தினார்கள்). அவர்களது மகன் யஹ்யா குதிரைக்கு அருகில் இருந்தார். அக்குதிரை அவரைத் தாக்கிவிடுமோ (மிதித்துவிடுமோ) என்று அவர்கள் அஞ்சினார்கள். அவர்கள் அந்தச் சிறுவனை (பாதுகாப்பாகத் தம்மிடம்) இழுத்துக்கொண்டபோது, வானத்தை அண்ணாந்து பார்த்தார்கள். அது (அவர்கள் கண்ட ஒளி) அவர்களுக்குத் தெரியாதவாறு (மேலே சென்று) மறைந்துவிட்டது. விடிந்ததும் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று இது குறித்துத் தெரிவித்தார்கள். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள், "இப்னு ஹுளைரே! நீங்கள் (தொடர்ந்து) ஓதியிருக்க வேண்டும்! இப்னு ஹுளைரே! நீங்கள் (தொடர்ந்து) ஓதியிருக்க வேண்டும்!" என்று கூறினார்கள். அதற்கு உஸைத் (ரழி), "அல்லாஹ்வின் தூதரே! என் மகன் யஹ்யா குதிரைக்கு அருகில் இருந்தான். அது அவனை மிதித்துவிடுமோ என்று நான் அஞ்சினேன். எனவே நான் என் தலையை உயர்த்தி, அவன் பக்கம் திரும்பினேன். பிறகு நான் வானத்தை அண்ணாந்து பார்த்தேன். அங்கே நிழல் தரும் மேகம் போன்ற ஒன்றைக் கண்டேன். அதில் விளக்குகள் போன்றவையும் இருந்தன. நான் அதைப் பார்க்க முடியாதவாறு அது (மேலே) சென்று மறைந்துவிட்டது" என்று கூறினார்கள். (நபி (ஸல்) அவர்கள்) "அது என்னவென்று உமக்குத் தெரியுமா?" என்று கேட்டார்கள். இவர் "இல்லை" என்றார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "அவை மலக்குகள் (வானவர்கள்); உமது ஓசையைக் கேட்டு நெருங்கி வந்துள்ளன. நீர் தொடர்ந்து ஓதியிருந்தால் விடிந்த பிறகும் மக்கள் அவற்றைப் பார்த்திருப்பார்கள்; அவை மக்களிடமிருந்து மறைந்திருக்காது" என்று கூறினார்கள். [ஸஹீஹுல் புகாரி : 5018]
الحمدلله
10. Quran and Hadith [Q & H]: Surah Al- Baqarah and
related Ahadith:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
بِسْمِ
ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ
Abdullah b. Masʿūd (RA) reported that the Prophet (SAW) said: “Whoever reads the last two verses from Sūrat al-Baqarah at night, they will be sufficient for him.” [Sahih al-Bukhari, 5009]
Protecting the house from Shaytan and his Helpers:
Abul-Ahwass heard from Abdullaah (RaA) who said: the Messenger of Allah (SAW) said: ‘Read Soorah al-Baqarah in your houses, indeed the Shaytaan does not enter a house in which Soorah al-Baqarah is read.’ [Silsilah Ahadeeth as-Saheehah by Shaykh al-Albani No. 1521]
Abu Hurayrah (RA) reported that the Prophet (SAW) said, “Do not turn your households into graveyards. Indeed, the devils flee from a household that has Sūrah al-Baqarah recited in it.” [Sahih Muslim 780]
An-Nu’mān bin Basheer reported that the Prophet (SAW) said: “Allah inscribed a book two thousand years before He created the heavens and the earth, from which the last two verses of Sūrat al-Baqarah were revealed. If they are recited for three nights in a home, no devil will come near it.” [Jami` at-Tirmidhi, 2882]
It is a Protection from Magic and a Ruqya against it:
The Prophet (SAW) “Read Surat al-Baqarah, for reciting it regularly is a blessing and forsaking it is a cause of regret, and the Batlah (magicians) cannot withstand it.” [Sahih Muslim 804]
Angels descend down from up to hear its recitation:
ayd bin Hudayr (RA) reported: While he was reciting Sūrat Al-Baqarah at night, and his horse was tied beside him, the horse was suddenly startled and troubled. When he stopped reciting, the horse became quiet, and when he started reciting again, the horse was startled again. Then he stopped reciting and the horse became quiet too. He started reciting again and the horse was startled and troubled once again. Then he stopped reciting and his son, Yahya was beside the horse (in potential danger from the horse). He was afraid that the horse might trample on him. When he took the boy away and looked towards the sky, he could not see it. The next morning, he informed the Prophet (SAW) who said, "Recite, O Ibn Hudayr! Recite, O Ibn Hudayr!" Ibn Hudayr replied, "O Allah's Messenger (SAW)! My son, Yahya was near the horse and I was afraid that it might trample on him, so I looked towards the sky, and went to him. When I looked at the sky, I saw something like a cloud containing what looked like lamps, so I went out in order not to see it." The Prophet (SAW) said, "Do you know what that was?" Ibn Hudayr replied, "No." The Prophet (SAW) said, "Those were Angels who came near to you for your voice and if you had kept on reciting till dawn, it would have remained there till morning when people would have seen it as it would not have disappeared. [Sahih al-Bukhari, 5018].
الحمدلله
