Sunday, March 8, 2026

 

வி- 18

                   ரமலான் வினா -  விடை

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

18. சுவனம் செல்ல என்னென்ன செய்ய வேண்டும் என்று அல்லாஹீ தாலா திருக்குர்ஆனில் பட்டியலிட்டு கூறியிருக்கின்றான்அப்பட்டியல் என்ன?

இப்பட்டியலை கொண்டு சுவனம் செல்ல உங்களை தயார்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். அர்-ரஹ்மானுடைய நல்லடியார்கள் (யாரென்றால்):

★ [25:63] “அவர்கள் தாம் பூமியில் பணிவுடன் நடப்பவர்கள்; மூடர்கள் அவர்களுடன் பேசிட முற்பட்டால் "ஸலாம்" சொல்லி (விலகிப் போய்) விடுவார்கள்.”

★ [25:64] “இன்னும், அவர்கள் தங்கள் இறைவனை ஸஜ்தா செய்தவர் களாகவும், நின்றவர்களாகவும் வழிபாடு செய்து இரவில் இருப்பார்களே அவர்கள்".

★ [25:65] “எங்கள் இறைவனே! எங்களை விட்டும் நரகத்தின் வேதனையைத் திருப்புவாயாக! நிச்சயமாக அதன் வேதனை நிரந்தரமானதாகும் என்று கூறுவார்கள்.”

★ [25:67] இன்னும், அவர்கள் செலவு செய்தால் வீண் விரையம் செய்ய மாட்டார்கள்; உலோபித் தனமாகக் குறைக்கவும் மாட்டார்கள் எனினும், இரண்டிற்கும் மத்திய நிலையில் இருப்பார்கள்.

★ [25:68] “அன்றியும், அவர்கள் அல்லாஹ்வுடன் வேறு நாயனைப் பிரார்த்திக்க மாட்டார்கள்; இன்னும், அல்லாஹ்வினால் விலக்கப்பட்ட எந்த மனிதரையும் அவர்கள் நியாயமின்றிக் கொல்ல மாட்டார்கள், விபசா ரமும் செய்யமாட்டார்கள். ஆகவே, எவர் இவற்றைச் செய்கிறாரோ, அவர் தண்டனை அடைய நேரிடும்.

★ [25:69] “கியாமத் நாளில் அவருடைய வேதனை இரட்டிப்பாக்கப்படும்; இன்னும் அதில் இழிவாக் கப்பட்டவராக என்றென்றும் தங்கிவிடுவர்.”

★ [25:70] “ஆனால் (அவர்களில் எவர்) தவ்பா செய்து ஈமானுங் கொண்டு, ஸாலிஹான செய்கை கள் செய்கிறார்களோ (நற்) – அவர்களுடைய பாவங்களை அல்லாஹ் நன்மையாக மாற்றி விடுவான்.  மேலும், அல்லாஹ் மிக்க மன்னிப் போனாகவும், மிக்க கிருபையுடையோனாகவும் இருக்கின்றான்.”

★ [25:71] “இன்னும், எவர் தவ்பா செய்து ஸாலிஹான (நற்) செய்கைகள் செய்கின்றாரோ, அவர் நிச்சயமாக அல்லாஹ்விடம் பாவ மன்னிப் புத் தேடியவர் ஆவார்.”

★ [25:72] “அன்றியும், அவர்கள் பொய் சாட்சி சொல்லமாட்டார்கள்; மேலும், அவர்கள் வீணான காரிய (ம் நடக்கும் இட)த்தின் பக்கம் செல்வார் களாயின் கண்ணியமானவராக (ஒதுங்கிச்) சென்றுவிடுவார்கள்.”

★ [25:73] “இன்னும் அவர்கள், தங்கள் இறைவ னுடைய வசனங்களைக் கொண்டு நினைவூட் டப்பட்டால், செவிடர்களையும், குருடர்களையும் போல் அவற்றின் மீது விழமாட்டார்கள். (சிந்த னையுடன் செவி சாய்ப்பார்கள்).”


மேலும் அவர்கள் இவ்வாறு பிரார்த்திப்பர்கள்:

எங்கள் இறைவா! எங்கள் மனைவியரிடமும், எங்கள் சந்ததியரிடமும் இருந்து எங்களுக்குக் கண்களின் குளிர்ச்சியை அளிப்பாயாக! இன்னும் பயபக்தியுடையவர்களுக்கு எங்களை இமாமாக (வழிகாட்டியாக) ஆக்கியருள்வாயாக! என்று பிரார்த்தனை செய்வார்கள். (25:74).

பொறுமையுடனிருந்த காரணத்தால், இவர் களுக்கு(ச் சுவனபதியில்) உன்னதமான மாளிகை நற்கூலியாக அளிக்கப்படும்; வாழ்த்தும், ஸலாமும் கொண்டு அவர்கள் எதிர் கொண்டழைக் கப்படுவார்கள். (25:75). அதில் அவர்கள் என்றென்றும் தங்கிவிடுவார்கள்; அது வாழ்வ தற்கும், வசிப்பதற்கும் அழகிய இடமாகும். (25:76).

இந்த பட்டியல், சுவர்க்கம் செல்ல ஆசைப்படு வோர்க்கு நல்ல பட்டியல் அல்லவா?


الحمدلله

 

 

Q-18                                                                  

Ramzan Quiz

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ2.

18. 18. Do you know Allah has prepared a list for those who loves to go to Paradise? What is that list?

The slaves of the Most Beneficent (Allah) are:

★ “Those who walk on the earth in humility and sedateness” (Al-Furqan, 25:63)

When the foolish address them (with bad words) they reply back with mild words of gentleness.” (Al-Furqan, 25:63)

And those who spend the night before their Lord, prostrate and standing (25:64).

And those who say: "Our Lord! Avert from us the torment of Hell. Verily! Its torment is ever an inseparable, permanent punishment." (25:65).

And those, who, when they spend, are neither extravagant nor niggardly, but hold a Medium (way) between those (extremes) (25:67).

And those who invoke not any other ilah (god) along with Allah, nor kill such life as Allah has forbidden, except for just cause, nor commit illegal sexual intercourse (25:68)

Except those who repent and believe (in Islamic Monotheism), and do righteous deeds, for those, Allah will change their sins into good deeds, and Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. (25:70)

And those who do not witness falsehood, and if they pass by some evil play or evil talk, they pass by it with dignity. (25:72)

  And those who, w, when they are reminded of the Ayath of their Lord, fall not be blind there at (25:73).

Such slaves pray like this:  

"Our Lord! Bestow on us from our wives and our offspring who will be the comfort of our eyes, and make us leaders for the Muttaqun" (25:74). 

Those will be rewarded: with the highest place (in Paradise) because of their patience. Therein they shall be met with greetings and the word of peace and respect. (25:75). Abiding therein; excellent it is as an abode, and as a place to dwell. (25:76).

Is it not a checklist to enter paradise? Check and see whether you will be eligible to go and abide there.

الحمدلله

 

Saturday, March 7, 2026

 

வி- 17

                  ரமலான் வினா -  விடை

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

17. திருக்குர்ஆனின் கூற்றுப்படி வெற்றியா ளர்கள் யார்?

நம்பிக்கையாளர்கள் நிச்சயமாக வெற்றி பெற்றவர்கள் [23:1]:

தங்கள் குறிப்பிட்ட நேரங்களில் தங்கள் தொழுகையை முழு மனத்தாழ்மையுடனும், முழு அடிபணிவுடனும் வழங்குபவர்கள். [23:2 & 9, 31:5 ];

பொய்யான, தீய வீண் பேச்சுக்களிலிருந்து விலகுபவர்கள் , [23:3];

ஜகாத் செலுத்துபவர்கள், [23:4,31:5];

தங்கள் கற்பைப் பாதுகாத்துக் கொள்பவர்கள் [23:5];

தங்கள் அமானத்துக்கும் தங்கள் உடன்படிக்கை களுக்கும் உண்மையாக உள்ளவர்கள் ; [23:8].

தன்னைத் தூய்மைப்படுத்திக் கொள்கிற வர்கள் [87:14, 91:9]

நல்லவற்றின் பால் அழைப்பவர்கள் அல்-ம'ரூஃப்பை ஏவுபவர் மற்றும் அல்-முன்கரை தடை செய்பவர்கள். [3:104]

மறுமை நாளில் (நல்ல செயல்களின்) அளவு கனமாக இருப்பவர்கள் [7:8; 23:102]

தீய செயல்களைச் செய்து பின்னர் மனந்திரும் பியவர்கள் [7:157]

தங்கள் செல்வத்தையும் உயிர்களையும் கொண்டு கடுமையாகப் போராடினவர்கள் [9:88]

அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி, அல்லாஹ்வுக்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் (ஸல்) கீழ்ப்படிந்து, (அவனுக்கு) கடமைப்பட்டவர்களாக இருந்தவர்கள், 24:52].

மனந்திரும்பி, நல்ல செயல்களைச் செய்த வர்கள் [28:67]

உறவினர்களுக்கும், ஏழைகளுக்கும், வழிப் போக்கர்களுக்கும் அவரவர் உரிமையைக் கொடுப்பவர்கள். [30:38]

தங்களுக்கு தேவை இருந்தபோதிலும், தங்களை விட ஹிஜ்ரத் செய்தவர்களுக்குத் முன்னுரிமை அளித்தவர்கள். [59:9]

தனது சொந்த பேராசையிலிருந்து காப்பாற்றப் பட்டவர்கள், [59:9, 64:16]

الحمدلله

 

 

Q-17                                                                  

Ramzan Quiz

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ2.

17. According to  the Holy Quran who are the successful ones?

★ Successful indeed are the believers [23:1] those who:

  offer their Salah with all solemnity and full submissive- ness at their fixed stated hours. [23:2 & 9, 31:5 ];

  turn away from dirty, false, evil vain talk,  [23:3];

pay the Zakath, [23:4,31:5 ];

guard their chastity, [23:5];

faithfully true to their Amanath and to their covenants; [23:8].

purifies himself [87:14, 91:9]

inviting to all that is good (Islam), enjoining Al-Maruf and forbidding Al-Munkar [3:104]

whose scale (of good deeds) will be heavy on the Day of Resurrection [7:8; 23:102]

committed evil deeds and then repented afterwards [7:157]

strove hard and fought with their wealth and lives [9:88]

fears Allah, obeys Allah and His Messenger (SAW) and keeps his duty (to Him), 24:52].

repented and did righteous deeds [28:67]

  give to the kindred his due, to the poor and to the wayfarer. [30:38]

emigrated to and those who gave emigrants preference over themselves, even though they were in need of that. [59:9]

★ whosoever is saved from his own covetousness, [59:9, 64:16 ]

الحمدلله

 

Friday, March 6, 2026

 

வி- 16

                    ரமலான் வினா -  விடை

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

16. திடமாக, நாம் மனிதனை மிகவும் அழகிய அமைப்பில் படைத்தோம். பின்னர் (அவன் செயல்களின் காரணமாக) அவனைத் தாழ்ந்தவர்க ளில், மிக்க தாழ்ந்தவனாக் கினோம். (95:4 & 5).  அவனை தாழ்ந்தவ னாக்கும் அச்செயல்கள் யாவை?

மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் நம்பிக்கை கொள்வதில்லை, மனிதர்கள் நன்றி கெட்டவர் களாகவே இருக்கிறார்கள்:

கடலில் உங்களுக்கு தீங்கு ஏற்படும் போது,  அவரைத் தவிர நீங்கள் அழைப்பவர்கள் (அல்லாஹ்வைத் தவிர) உங்களை விட்டு மறைந்து விடுகிறார்கள். ஆனால் அவர் உங்களைப் பாதுகாப்பாகக் கரைக்குக் கொண்டு வரும்போது, நீங்கள் (அவரை விட்டு விலகிச் செல்கிறீர்கள்). மனிதன் எப்போதும் நன்றி கெட்டவனாகவே இருக்கிறான். [17:67]

அவன்தான் உங்களை வாழச் செய்கிறான்; பிறகு அவனே மரணம் அடையச் செய்கிறான். அதன் பின்னர் அவனே உங்களை உயிர்ப்பிப்பவன் (எனி னும்) நிச்சயமாக மனிதன் நன்றிகெட்டவனாக இருக்கிறான். (22:66)

இன்னும் அவனே உங்களுக்குச் செவிப்புல னையும், பார்வைகளையும், இதயங்களையும் படைத்தவன்; மிகக் குறைவாகவே அவனுக்கு நீங்கள் நன்றி செலுத்துகிறீர்கள். (23:78)

அவர்கள் படிப்பினை பெறுவதற்காக அவர்களுக்கு இதனை (குர்ஆனை) நாம் தெளிவு படுத்து கிறோம். மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் நிராகரிப்போராகவே இருக்கின்றனர். (25:50)

மனிதனுக்கு நாம் நம்மிடமிருந்து அருளைச் சுவைக்கச் செய்தால், அவன் அதில் மகிழ்ச்சி யடைகிறான், ஆனால் அவர்களுடைய கைகள் செய்த செயல்களின் காரணமாக அவனுக்கு சில துன்பங்கள் ஏற்பட்டால், நிச்சயமாக மனிதன் நன்றி கெட்டவனாகிவிடுகிறான்! [42:48]

ஆனால் அவர்கள் அவனுடைய அடிமைகளில் சிலருக்கு அவனுடன் ஒரு பங்கை (அவனுக்குக் குழந்தைகள் இருப்பதாகக் காட்டி, அவர்களை அவனுக்குச் சமமானவர்களாகவோ அல்லது இணை கூட்டாளி களாகவோ கருதி) ஒதுக்கு கிறார்கள். நிச்சயமாக, மனிதன் வெளிப்படை யான நன்றி கெட்டவனாக இருக்கிறான்! [43:15]

நிச்சயமாக! மனிதன் (நம்பிக்கை அற்றவன்) தன் இறைவனுக்கு நன்றி கெட்டவனாக இருக்கிறான்; [100:6] 

(நம்பிக்கை கெட்ட) மனிதன் சபிக்கப்பட்டவன்! அவன் எவ்வளவு நன்றி கெட்டவன்! [80:17] 

அவர் (தனக்குத்தானே) அநியாயம் செய்து, (அதன் விளைவுகளைப் பற்றி) அறியாதவராக இருக்கின்றான். [33:72] 

அவன் பெருமை பேசுபவன்:

ஆனால்தீமை (வறுமை மற்றும் தீங்கு) அவரைத் தொட்ட பிறகுநாம் அவருக்கு நன்மையை (அருளை) சுவைக்கச் செய்தால்அவர் நிச்சய மாக, "அனைவரும் என்னை விட்டு விலகிச் சென்றுவிட்டார்கள்" என்று கூறுவான். நிச்சய மாகஅவன் மகிழ்ச்சியடைபவனாக வும் பெருமை பேசுபவனாகவும் (அல்லாஹ் வுக்கௌ நன்றியற்றவனாகவும்) இருக்கின்றான். [11:10]

அவன் தவறு செய்கிறான்;

நீங்கள் கேட்ட அனைத்திலிருந்தும் அவன் உங்களுக்குக் கொடுத்தாரன்மேலும் நீங்கள் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை எண்ணி னால்அவற்றை நீங்கள் ஒருபோதும் கணக்கிட முடியாது. நிச்சயமாக! மனிதன் நிச்சயமாக ஒரு மிக மோசமான அக்கிரமக்காரன் - அத்கைவன் மீது எந்த நம்பிக்கையும் இல்லாமல் [14:34]

அவன் அவசரக்காரன்:

மனிதன் (அல்லாஹ்வை) நன்மைக்காக அழைப்பது போல் தீமைக்காக அழைப் பான்மனிதன் எப்போதும் அவசரக்காரனாவே இருக்கின்றான். [17:11]

மனிதன் அவசரக்காரனாகவே படைக்கப்பட் டிருக்கின்றான்விரைவில் (வேதனைக்கான) என் அத்தாட்சிகளை உங்களுக்குக் காண்பிப் பேன்ஆகவே நீங்கள் அவசரப்படாதீர்கள். (21:37)

மறுமையை விரும்பிஅதற்காகத் தேவையான முயற்சியுடன் (அதாவது அல்லாஹ்வின் கீழ்ப்படிதலின் நற்செயல்களைச் செய்தல்) அவர் ஒரு விசுவாசியாக இருக்கும்போது பாடுபடு கிறாரோஅத்தகையவர்கள் (அல்லாஹ்வால்) பாராட்டப்படுவார்கள்நன்றி செலுத்தப்படு வார்கள்கூலி பெறுவார்கள்.[17:19]

அவன் கஞ்சன்:

சொல்லுங்கள்: “உங்களிடம் என் இறைவனின் கருணையின் புதையல் (செல்வம்பணம்உணவு போன்றவை) இருந்தால்நீங்கள் (தீர்ந்துவிடு வோமோ என்ற அச்சத்தில்) (செலவிடாமல்) பின்வாங்குவீர்கள்மேலும் மனிதன் எப்போதும் கஞ்சனாகவே இருக்கின்றான்!” [17:100]

அவன் தர்க்கம்புரிபவன்:

நிச்சயமாக இந்த குர்ஆனில் மனிதகுலத்திற்காக எல்லா வகையான உதாரணங்களையும் நாம் முன்வைத்துள்ளோம். ஆனால்மனிதன் எதையும் விட அதிகமாக தர்க்கம்புரிபவன். [18:54]

அல்லாஹ் சுப்ஹானஹுதலா கூறுவது போல், "நிச்சயமாகநாம் மனிதனை உழைப்பில் படைத்துள்ளோம்." [90:4], மனிதன் எப்போதும் மகிழ்ச்சியற்றவனாகவும்சுமையாகவும்கஷ்டத்திலும் இருப்பதாக உணருவது போல.

அமைதியையும் வெற்றியையும் பெற - அல்லாஹ்வை விரும்பி வணங்குங்கள்நன்றி யுடன் இருங்கள்பணிவாக இருங்கள்,  அவனு டைய விருப்பத்திற்கு அடிபணியுங் கள்பொறு மையாக இருங்கள்உறுதியைக் காட்டுங் கள்நன்மை செய்யுங்கள்அல்லாஹ் உங்களுக்குக் கொடுத்ததை மற்றவர்களுக்குப் பகிர்ந்து கொடுங்ங்கள்அமைதியைப் பரப்புங்கள்!

الحمدلله

 

 

Q-16                                                                  

Ramzan Quiz

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ2.

16. "Verily, We created man of the best stature (mould), Then We reduced him to the lowest of the low." [95:4 & 5] because of his nature and temperament. What makes him so low?

Most men have no faith and man is ungrateful:

And when harm touches you upon the sea, those that you call upon besides Him vanish from you except Him. But when He brings you safely to land, you turn away (from Him). And man is ever ungrateful. 17:67;

It is He, Who gave you life, and then will cause you to die, and will again give you life (on the Day of Resurrection). Verily! Man is indeed an ingrate. 22:66

It is He, Who has created for you (the sense of) hearing (ears), sight (eyes), and hearts (understanding). Little thanks you give.23:78

And indeed We have distributed it (rain or water) amongst them in order that they may remember the Grace of Allah, but most men refuse  and accept nothing but disbelief or ingratitude. [25:50]

When We cause man to taste of Mercy from Us, he rejoices there at, but when some ill befalls them because of the deeds which their hands have sent forth, then verily, man (becomes) ingrate! [42:48]

Yet they assign to some of His slaves a share with Him (by pretending that He has children, and considering them as equals or co-partners in worship with Him). Verily, man is indeed a manifest ingrate! [43:15]

Verily! Man (disbeliever) is ungrateful to his Lord; [100:6]

Be cursed (the disbelieving) man! How ungrateful he is! [80:17]

He was unjust (to himself) and ignorant (of its results).[33:72]

He s Boastful:

But if We let him taste good (favour) after evil (poverty and harm) has touched him, he is sure to say: “All have departed from me.” Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah). [11:10]

He  does wrong;

And He gave you of all that you asked for, and if you count the Blessings of Allah, never will you be able to count them. Verily! Man is indeed an extreme wrong-doer, – with no faith on the One [14:34]

He is hasty:

And man invokes (Allah) for evil as he invokes (Allah) for good and man is ever hasty [17:11]

Man is created of haste, I will show you My Ayat (torments, proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). [21:37]

And whoever desires the Hereafter and strives for it, with the necessary effort due for it (i.e. do righteous deeds of Allah’s Obedience) while he is a believer  then such are the ones whose striving shall be appreciated, thanked and rewarded (by Allah).[17:19]

He is Miserly:

Say: “If you possessed the treasure of the Mercy of my Lord (wealth, money, provision, etc.), then you would surely hold back (from spending) for fear of (being exhausted), and man is ever miserly!” [17:100]

He is Quarrelsome:

And indeed We have put forth every kind of example in this Qur’an, for mankind. But, man is ever more quarrelsome than anything. [18:54]

As Allah Subhanahuthala says, “Verily, We have created man in toil.“ [90:4], as man always feel he is unhappy, burdened and in hardship.

To get peace and success – worship hard, be grateful, be humble, do not boost, submit to His will, be patient and show steadfastness, do good, share others what Allah has given to you and spread peace!

الحمدلله

 

Thursday, March 5, 2026

 

வி- 15

                    ரமலான் வினா -  விடை

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

15. பிபி மரியமின் குழந்தை தொட்டில் பருவத் தில் கூறிய திருக்குர்ஆன் வசனங்களைக் குறிப்பிடுக.

பிபி மர்யம் குழந்தையைச் சுமந்து கொண்டு தம் சமூகத்தாரிடம் வந்தார்; அவர்கள் அவரை ஏசினார்கள். (19:27) தம் குழந்தையிடமே கேட்கும் படி அதன் பால் சுட்டிக் காட்டினார்; “நாங்கள் தொட்டிலில் இருக்கும் குழந்தையுடன் எப்படிப் பேசுவோம்?” என்று கூறினார்கள். (19:29)

நிச்சயமாக நான் அல்லாஹ்வுடைய அடியானாக இருக்கின்றேன்; அவன் எனக்கு வேதத்தைக் கொடுத்திருக்கின்றான்; இன்னும், என்னை நபியாக ஆக்கியிருக்கின்றான். (19:30)

இன்னும், நான் எங்கிருந்தாலும், அவன் என்னை  நற்பாக்கியமு டையவனாக) ஆக்கியிருக்கின் றான்; மேலும், நான் உயிருடன் இருக்கும் கால மெல்லாம் தொழுகையையும், ஜகாத்தையும் (நிறை வேற்ற) எனக்கு கட்டளையிட்டு இருக் கின்றான். (19:31)

என் தாயாருக்கு நன்றி செய்பவனாக (என்னை ஏவியிருக்கின்றான்;) நற்பேறு கெட்ட பெருமைக் காரனாக என்னை அவன் ஆக்கவில்லை. (19:32)

இன்னும், நான் பிறந்த நாளிலும், நான் இறக்கும் நாளிலும் (மறுமையில்) நான் உயிர் பெற்று எழும் நாளிலும் என் மீது சாந்தி நிலைத்திருக்கும்” என்று (அக்குழந்தை) கூறியது. (19:33)

இ(த்தகைய)வர் தாம் மர்யமுடைய புதல்வர் ஈஸா (அலை) பற்றிய உண்மையான சொல் ஆகும். (19:34)

الحمدلله

  வி - 18                     ரமலான் வினா -   விடை السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ 18. சுவ...