திராட்சைத் தோட்டமும்  ஆடுகளும் 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة 

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِ

وَدَاوٗدَ وَسُلَيْمٰنَ اِذْ يَحْكُمٰنِ فِى الْحَـرْثِ اِذْ نَفَشَتْ فِيْهِ غَنَمُ الْقَوْمِ‌ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شٰهِدِيْنَ ۙ

‏தாவூதும், ஸுலைமானும் வேளாண்மை நிலத்தில் அவர்களுடைய சமூகத்தாரின் ஆடுகள் இரவில் இறங்கி மேய்ந்த போது, அதைப் பற்றி அவ்விருவ ரும் தீர்ப்புச் செய்த போது, அவர்களுடைய தீர்ப்பை நாம் கவனித்துக் கொண்டிருந்தோம். (21:78)

இரவில் ஒரு ஆட்டு மந்தை அருகிலுள்ள திராட் சைத் தோட்டத்தில்  மேய்ந்தது. அங்கு பழங்களும் கொத்துக்களும் வளர்ந்து தொங்கிக் கொண்டிருந் ததால், பயிர் பாழாகியிருந்தது.

இந்த வழக்கு தாவூத் (அலை) அவர்களின் நீதி மன் றத்திற்குக் கொண்டுவரப்பட்டது. ஆடுகளால் திராட்சை முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டதற்கு இழப்பீ டாக, அந்த ஆடுகளின் உரிமையை திராட்சைத் தோட்டத்தின் உரிமையாளரிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று நபி தாவூத் (அலை) தீர்ப்பளித் தார். ஆடுகளுக்குப் பால் கறப்பதைத் தவிர அந்த ஆட்டு உரிமையாளருக்கு வேறு வருமானம் இல்லா ததால், அவரால் இழப்பீடு வழங்க இயலவில்லை.

இளம் நபி சுலைமான் (அலை) அவர்கள் வேறு பட்ட, ஆனால் மிகவும் சீரமைக்கக்கூடிய ஒரு தீர்வை முன்மொழிந்தார்:

1. சேதமடைந்த திராட்சைத் தோட்டம் ஆடுகளின் உரிமையாளரிடம் ஒப்படைக்கப்பட வேண்டும். அது அதன் பழைய நிலைக்குத் திரும்பும் வரை அவர் அதில் வேலை செய்ய வேண்டும்.

2. திராட்சைத் தோட்டம் மீண்டு வரும் வரை, ஆடு கள் அவற்றின் பால், கம்பளி ஆகியவற்றிலிருந்து பயனடையவும், அவற்றைப் பயன்படுத்தவும் திராட்சைத் தோட்டத்தின் உரிமையாளரிடம் ஒப்படைக்கப்பட வேண்டும்.

3. திராட்சைத் தோட்டம் முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்டவுடன், அத்தோட்டத்தை அதன் உரிமையாளரிடம் திருப்பிக் கொடுத்து, ஆடுக ளையும் அவற்றின் உரிமையாளர்களிடம் ஒப்ப டைக்கவும்.

சுலைமான் (அலை) அவர்கள் தீர்ப்பளித்ததை கண்ட அல்லாஹுத்தஆலா குர்ஆனில் இவ்வாறு பிரகடனம் செய்தான்: 

فَفَهَّمْنٰهَا سُلَيْمٰنَ‌ وَكُلًّا اٰتَيْنَا حُكْمًا وَّعِلْمًا‌ وَّسَخَّرْنَا مَعَ دَاوٗدَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ‌  وَكُنَّا فٰعِلِيْنَ‏

அப்போது, நாம் ஸுலைமானுக்கு அதை (தீர்ப்பின் நியாயத்தை) விளங்க வைத்தோம்; மேலும், அவ் விருவருக்கும் ஞானத்தையும் (நற்)கல்வியையும் கொடுத்தோம்;  (அல்குர்ஆன் : 21:79)

الحمدلله